В Gnome отсутствует менеджер буфера обмена. Получается довольно неприятная ситуация: если вы скопируете текст в каком-либо окне, затем закроете это окно, а после этого попытаетесь вставить текст, то будете неприятно удивлены, что текст, что вы скопировали пропал и вставить его не удасться. Эта досадная неприятность исправляется установкой программы glipper (менеджера буфера обмена). После установки glipper, иконка программы помещается в трей, если этого не произошло, то нужно добавить её вручную.
Программа glipper присутствует в официальном репозитории Ubuntu, для её установки достаточно набрать в консоли:
sudo apt-get install glipper
Исправление проблем при загрузке Glipper
В Ubuntu 7.10 программа работала без нареканий, а в Ubuntu 8.04 при загрузке апплета glipper может возникать следующая ошибка:
The panel encountered a problem while loading OAFIID:Glipper ...
Ошибка происходит из-за того, что загрузка glipper’а происходит «слишком рано», т.е. раньше, чем демон, необходимый для правильной работы glipper’а, или сама окружающая среда.
Это можно исправить добавив задержку перед загрузкой glipper, для этого открываем файл /usr/lib/glipper/glipper для редактирования:
sudo gedit /usr/lib/glipper/glipper
И добавляем в начало этого файла пару строк:
import time
time.sleep(8)
Это позволит задержать загрузку glipper’а на 8 секунд. Если восьми секунд недостаточно и ошибка всё еще возникает, то попробуйте увеличить это значение, к примеру, установив задержу в 30 секунд.
На всякий случай, приведу тут начало этого файла со внесенными в него изменениями:
#!/usr/bin/env python
# Glipper - Clipboardmanager for GNOME
# Copyright (C) 2007 Glipper Team
# bla bla bla
# License along with this library; if not, write to the
# Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
# Boston, MA 02111-1307, USA.
#
import time # <-- This line is new
time.sleep(8) # <-- This line is new. Change the 8 to for instance 30 if it did not help
import gobject
gobject.threads_init()
import gtk, gnomeapplet, gnome
import getopt, sys
from os.path import *
Примечание: не используйте в этом файле комментарии на русском языке, иначе glipper совсем не сможет загрузиться.
Бонус
Скопировать и вставить текст в Gnome и вообще в Иксах можно другим способом. Достаточно просто выделить мышкой текст, затем перейти в другое окно, выбрать место, куда вставить выбранный текст и нажать среднюю кнопку. Если вы используете двухкнопочную мышь, одновременно нажмите левую и правую кнопки мыши, для имитации клика средней кнопки. Вот и все — ваш выделенный текст сейчас же будет вставлен в новое место.
При написании статьи использовался следующий материал: источник 1, источник 2

Скопировать и вставить текст в Gnome и вообще в Иксах можно другим способом. Достаточно просто выделить мышкой текст, затем перейти в другое окно, выбрать место, куда вставить выбранный текст и нажать среднюю кнопку.
Спасибо за статью, очень пригодилась!